Marķīzes de Sadas piezīmes. Pasjanss

Jaukā lēdija Anna,
Kur pazudi?
Izaicinu tevi uz vienu
Pasjansa seansu!
Šajā spēlē-
Dzīvē-
Nekas nav īsts, tā kā met vien
No pleciem to
Mākslīgas sudrablapsādas apmetni,
Stājies manā priekšā kaila,
Dzīves patiesība!
Ak, akmenscieta, pienbalta
Marmorkrāsas āda-
Te pat Pigmalions
Ieietu ārprāta transā.
Jaukā lēdija Anna,
Cīnos nepiedienīgiem piedāvājumiem
Savā pašas sasodītā prātā.
Parotaļāsimies.
Es-
Sulainis, istabmeita,
Tu-
Karaliene,
Pasjanss rāda nāves kārti.