Viedokļi par dzejoli |
eugen |
2010-05-11 09:18 |
..es laikam neesmu izguleejies bet forma `Atvainojos..` nu gan cilveeku var traku pataisiit [nu kaa cilveex var pats sevi atvainot?] |
ZARNU_MAISS |
2010-05-11 09:25 |
Pietiks ,ja attīrīsi sevi no negatīvajām enerģijām un sārņiem. |
gunarszibens |
2010-05-11 09:25 |
Norakstam to uz to, ka neesmu meistars. :) |
eugen |
2010-05-11 09:30 |
..[Teu latviesju valoda svesjavaloda kaa Rainim un Kronvaldu Atim p.p.?] respektiivi tas nau dzejas bet valodas jautaajums.. |
gunarszibens |
2010-05-11 09:41 |
Esmu poliglots, man nav svešas valodas. |
eugen |
2010-05-11 09:53 |
..respektiivi [poliglots ot slova glotatj?] Tu taa iisti nezini nevenu? [no cik valodaam saakas poliglots?] |
gunarszibens |
2010-05-11 10:05 |
От слова "πολύς γλώττα", которое означает - много языков. Multilinguālisms apzīmē divu un vairāku valodu pielietojumu dažādās formās. |
MTG |
2010-05-11 11:23 |
Nezinu, manuprāt, nekas vairāk kā viduvējs "pink Floyd" dziesmas satura atstāsts latviešu valodā... |
gunarszibens |
2010-05-11 11:32 |
Tieši tā! :)) |
laukroze |
2010-05-11 15:45 |
paldies MTG par piebildi, un autoram par tulkojumu..;) |
eugen |
2010-05-11 16:12 |
..Gunnar, re es ikdienaa straadaaju ar apm. 13 ES valodaam [raxtu] tostarp neskaitot latiinju un sengriekju.. tacju sevi par poliglotu neuzskatu JO vrb patiesjaam zinu pusliidz ciesjami tikai latviesju ) |
gunarszibens |
2010-05-11 16:20 |
Ā, nu piedo, ja vari! Es neesmu pārāk iedomīgs, brīvi pārvaldu tikai piecas. |
piparmeetra5 |
2010-05-11 16:21 |
Pārāk daudz neiedziļināšos un neesmu arī politologs, bet ir nojauta, ka liriskais varonis nezin, kur to sū.., šajā sistēmā dzīvojot, likt. |
eugen |
2010-05-11 16:22 |
..a kuo tur piedot — man vnk nau talanta uz valodaam — speeju redzeet tikai raxtiito.. [tulkosjanas teoorija ir kas vairaak par valodu — ne katrs kas zina valodu var tulkot..] |
eugen |
2010-05-11 16:25 |
[multilingvālisms un poliglots ir drusku dazjaadas lietas..] |
eugen |
2010-05-11 16:28 |
..praxee parasti ar multi.. saprot 2+ valodas [vairaak vides aspektaa ne izgliitiibas] ar poli.. 7-10+ :) |
kwazimorda |
2010-05-11 18:47 |
Atkal biku gudrāks satapu.No komentāriem.Paldies! |
kwazimorda |
2010-05-11 18:48 |
Žēl,ka uz īsu brīdi.[nodzeršu] :) |
klusaisMiileetaajs |
2010-05-11 19:15 |
Ja nopietni, tad man pofik! :))) |
Plaanpraatinjsh |
2010-05-11 19:58 |
A,ko nozīmē tas multivaginālisms? Neko nesaprotu. |
Attēloti tikai pirmie 20 komentāri. Lai izlasītu pārējos komentārus,
lūdzu reģistrējies oHo.lv
|